A fines de agosto del 2007 en la Galería La Cohetera, de Juchitán, Oax., bajo los auspicios del Programa para el Desarrollo Integral de las Culturas de los Pueblos y Comunidades Indígenas (PRODICI), se realizó un Taller de Planeación cultural en que participaron 18 creadores y promotores culturales.
El Taller tuvo entre sus objetivos: a) Reflexionar acerca de las culturas y las artes de Juchitán y la región; b) Analizar las condiciones en
que éstas se encuentran; y c) Identificar posibles acciones para fortalecerlas.
En sus intervenciones los participantes se reconocieron como zapotecos, pero además también se reconocieron como oaxaqueños, como mexicanos y como seres universales. “Hay muestras de los que somos, vestigios de lo que dejó la conquista. Hoy somos lo que quedamos, con una serie de influencias, y nuestro trabajo es un reflejo de ello”.
Los creadores juchitecos también expresaron que la inquietud y el amor por el arte es un primer impulso, pero no el único; y tampoco resulta suficiente para sobresalir; hay que visualizar lo que viene adelante y superar los obstáculos que se presentan en el camino.
Para atender los problemas relacionados con la creación se aclaró en el Taller, por una parte, que hace falta preparación, disciplina y constancia. Por otra parte también se tuvo clara la necesidad de atender los asuntos relacionados con la distribución de la obra. "Si comercializas cualquier producto estás a expensas del mercado, sin embargo, el artista no debe supeditarse al mercado. En Juchitán el público va a la Casa de la Cultura o al Foro Ecológico y quieren ver las obras de artistas de quienes tienen referencias, sin embargo, no hay contactos para que puedan adquirir las obras. Y tampoco hay un lugar donde se vendan éstas”.
El proceso de creación artística es muy lento, y el proceso de la venta de una obra lo es más. Tenemos que estar preparados para vender, tener preparada la obra para su venta. Los artistas no han creado sus propias estrategias de sobrevivencia.
Con respecto a las condiciones en que se encuentra la cultura juchiteca se dijo que existía una alarmante pérdida de valores comunitarios (como el trabajo colectivo), de la memoria histórica y de conocimientos tradicionales: “Nuestra cultura está enferma y es necesario curarla”. Con respecto al arte se afirmo: “Es necesario considerar al arte como herramienta de transformación social, y como estilo de vida que nos permita subsistir. Los creadores tenemos que asumir nuestro trabajo como un trabajo cualquiera”.
Al término del taller se identificaron algunas tareas: que los creadores se muestren, y para ello es necesario abrir mercados, instalar espacios
de venta de obra; organizar circuitos de exposiciones. Y para atender el problema de falta de divulgación de los creadores, sus servicios y/o sus creaciones, así como las actividades de los promotores colectivos y centros culturales de Juchitán, los participantes en el taller decidieron elaborar y gestionar un proyecto para editar el presente Directorio de Creadores y Promotores Culturales de Juchitán, el cual pretende mostrar la intensa actividad cultural que se realiza en Juchitán, Oax.
La integración del presente Directorio… se hizo mediante una convocatoria abierta, difundida por diversos medios; a ella respondieron
sobre todo jóvenes escritores, pintores, fotógrafos, y promotores culturales juchitecos, y de otras localidades, quienes expresaron así su interés y voluntad en participar.
El Directorio… es una valiosa herramienta que permitirá a la población local, regional y al turismo nacional y extranjero conocer
y ubicar a los creadores, promotores, centros culturales y colectivos de Juchitán, quienes a su vez contarán con digno medio de difusión
y promoción de su trabajo creativo. De esta manera se contribuye a la divulgación y apreciación de nuestra cultura y a la distribución de
la obra de sus creadores.
Manuel Ballesteros
Unidad Regional Tehuantepec
Culturas Populares.
